?

Log in

Пелений и Басивий - ru_pelevin: сообщество читателей [entries|archive|friends|userinfo]
Виктор Пелевин, писатель

Links
[Links:| ВИКИПЕДИЯ + ФОТОГРАФИИ + САЙТ ТВОРЧЕСТВА ]
[+| eBooks ]

Пелений и Басивий [фев. 8, 2017|08:12 am]
Виктор Пелевин, писатель

ru_pelevin

[nichego_vajnogo]
[Tags|, ]

Пелений и Басивий




1. Метаморфозы

Пелений: Скажи, Басивий, ты бы хотел быть царем Афин?
Басивий: Нет. И Афинами правит не царь.
Пелений: Не важно. А почему не хотел бы?
Басивий: Если я стану царем Афин, то где же тогда будет Басивий? Он исчезнет, умрет.
Пелений: Я хочу показать тебе, что это не важно.
Басивий: Покажи. Я сомневаюсь в этом.
Пелений: Скажи, ты знаешь, что будешь делать завтра?
Басивий: Нет.
Пелений: А помнишь ли ты, что делал год назад в этот же день этого же месяца?
Басивий: Нет.
Пелений: А что ты помнишь о своей жизни, если я попрошу тебя рассказать?
Басивий: Помню, сколько мне лет, кто мои родители, помню, что в юности увлекался атлетическими состязаниями и был влюблен в Беренику. Потом воевал со Спартой. Был ранен. Сейчас строю дворцы и акведуки.
Пелений: Не так уж и много. Вполне уместится в рассказ за вечерней трапезой.
Басивий: Я могу вспомнить намного больше.
Пелений: Можешь. Но, как правило, в жизни ты этим не занимаешься.
Басивий: К чему ты клонишь?
Пелений: Ты - тот, кто без необходимости помнит о себе не так много. Тот, кто забыл, что с ним было год назад и не знает, что будет завтра.
Завтра новые образы запечатлятся на воске твоей памяти, а старые потускнеют. Пройдет время и прежний Басивий исчезнет. Тот ты, который любил атлетизм, - возненавидит его, но полюбит, допустим, игру в кости и воздаяния Дионису. Нрав твой изменится, изменятся пристрастия и политические взгляды. Возможно. Это произойдет не сразу, но прежний Басивий умрет и так и этак. Именно поэтому мы не судим мелких преступников, чье преступление раскрывается через значительное время. Ведь тех людей во многом уже нет.
Басивий: Это сродни банальностям. Какую апорию ты строишь?
Пелений: Допусти, что я могу стереть какое-то твое мелкое воспоминание и заменить его другим. Например, что ты сегодня пил на завтрак не молоко, а вино.
Басивий: Это невозможно. Лишь Богам доступно такое.
Пелений: Боги действуют через людей. Я знавал колдуна, который мог внушить человеку, что тот видит змею, когда это была лишь веревка. Давай предположим, что Богам угоден наш спор и наш мысленный опыт. Мы ведь - философы и знаем, что Боги поощряют тягу к мудрости.
Басивий: Хорошо. Допустим.
Пелений: Итак. Я заменил память о молоке на завтрак памятью о вине. Будет ли это тот же Басивий, или он, как ты выражаешься, "умрет".
Басивий: Это будет Басивий.
Пелений: А если я проделаю это с сотней мелких фактов твоей жизни?
Басивий: Все еще я.
Пелений: А с тысячей?
Басивий: Я.
Пелений: А в какой момент этот человек перестанет быть тобой?
Басивий: ...
Пелений: Вот видишь... В чем же принципиальная разница между мгновенным изменением и изменением, растянутым на годы и десятилетия?
Басивий: Не знаю... Может быть, все дело в моем участии в каждом из этих случаев? Нельзя ведь исключить то, как я выбирал свой поступок. К тому же, существует душа.
Пелений: Да. Существует душа, и Боги проявляют себя в наших делах.


2. Таблички

Басивий: Получается, что ты не убедил меня.
Пелений: Цель была не в этом. Ты знаешь отца Береники?
Басивий: Штирия? Конечно. Заслуженный гражданин. Воин. Правитель.
Пелений: А что с ним сейчас?
Басивий: Увы. Сейчас Штирия сразил недуг. Старческое слабоумие.
Пелений: А в чем оно проявляется?
Басивий: Он забыл последние тридцать лет своей жизни, и помнит лишь ее последние два часа. Тяжкое бремя! Не могу понять, за что Боги наказали его [1].
Пелений: Увы, но это так. Я общаюсь с ним. И вот какое наблюдение. Если даю ему восковую табулу с новой занимательной трагедией Жокреция, он радуется ей, читая знаки, постигая перипетии. Восклицает, выражает радость, грусть, смятение. После же - откладывает, а через два часа - начисто забывает о том, что это такое. И вот если я в этот момент опять подам ему табулу, он будет вести себя точно так же. Восхищаться, грустить, восклицать ровно в тех же местах, на тех же перипетиях. Конечно, если солнце по-прежнему светит и голод не дал еще о себе знать. Что ты об этом думаешь?
Басивий: Если бы я не чтил Богов, то высказал бы довольно страшную мысль...
Пелений: А именно?
Басивий: Штирий превратился в восковую табличку и гений Жокреция читает его, когда ты вновь подсовываешь старику этот текст. Не жестокий ли это опыт, Пелений?
Пелений: Не думаю. Ведь Штирий радуется неподдельно. Разве лучше, если бы он грустил?
Басивий: Может быть...
Пелений: Что из этого можно вынести для нашей беседы?
Басивий: Мне страшно продолжать...
Пелений: Продолжай, прошу тебя.
Басивий: Мы все - такие таблички. Но наша длина равна нашей жизни, а у Штирия она ограничена лишь двумя часами чтения.
Пелений: А кто читает нас?
Басивий: Полагаю, что Боги. И они же - пишут. Пишут и читают. Поэтому-то мы думаем, что живем, а Штирий лишь читается обычной табулой. Не Богами.
Пелений: Т.е. мы - просто табулы? А зависит ли что-то от нас в этом случае?
Басивий: Зависит в той мере, в какой через нас действуют Боги, а уж они-то свободны в своих поступках. Они оставляют нам ровно столько свободы, сколько захотят.


3. Бессмертие.

Пелений: А теперь настало время произвести синтез. Добавлю к нашим построениям лишь еще одну мысль. Хотя и очень важную.
Басивий: Позволь спросить, хоть это и забегание вперед, что явит твой синтез?
Пелений: Отвечу. Я хочу показать тебе, что бессмертие доступно абсолютно каждому. И доступно уже сейчас, без всяких храмовых жертв и ритуалов.
Басивий: Надеюсь, Пелений, что ты шутишь. Или ошибаешься. Искренне надеюсь!
Пелений: Предоставляю судить тебе. Итак. Если мы...

----------------------------------------------------
[1] ср. "...В последние десять лет жизни моя мать постепенно теряла память. Когда я приезжал в Сарагосу, где она жила с моими братьями, случалось, я давал ей какой-нибудь иллюстрированный журнал. Она внимательно просматривала его от корки до корки. Потом я забирал его и подавал ей этот же журнал как новый. Она принималась листать его с прежним интересом..."
Луис Бунюэль. Мой последний вздох (перевод c французского А. Брагинского)



-----------------------------------------------------------

     - Какое занудство! - воскликнул Джокер.
     - Согласен, партайгеноссе. - Штирлиц уже успел выложить на лакированной плоскости стола целый мир из спичек. Он уже все понял.
     - И главное, к чему это все? Табулы, шмабулы...
     - Мне кажется, они просто мутят воду. Джо, эти пройдохи знают о прослушке.
     - Что-то тут еще кроется...
     - Время покажет. Скажите, а Пелевин зайдет?
     - Чуть позднее. Он звонил. Говорит, Басинский изучил в Гималаях джиу-джитсу и вызвал его на поединок. И Немзер на очереди.
     - Ну ладно. Зовите Кэт, коньяку выпьем. Мне Борман презентовал просто потрясающий коняк. И колбаса есть.
     - Благодарю, штандартенфюрер, но я лучше чайку. Цейлонский, с лимончиком! Не желаете?
     - Им хорошо закусывать. Ну, прозит!
     - Будем здоровы!



СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: potappustota
2017-02-08 07:08 am
проводишь линию партии?))))крута, чё))))
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: nichego_vajnogo
2017-02-08 07:10 am
Пленка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Пленка же
ЗЫ Спасибо)

Edited at 2017-02-08 07:17 (UTC)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: nichego_vajnogo
2017-02-08 07:13 am
Ну и еще Джокера нужно поддержать
А то он уже "Мизинец" начал смотреть
(Ответить) (Parent) (Thread)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]From: nichego_vajnogo
2017-02-08 09:40 am
Это не фигня. Это Чорный Бублик, обнаруженный на Марсе.
Как оказалось, там была высокоразвитая цивилизация, и они создали Бублики. А потом и мы.
(Ответить) (Parent) (Thread)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]From: nichego_vajnogo
2017-02-08 10:05 am
Чорный-Чорный
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: Иван Иванов
2017-02-21 02:37 pm
Можно гуров попросить разъяснить почему такой вывод "Штирий превратился в восковую табличку и гений Жокреция читает его, когда ты вновь подсовываешь старику этот текст"? Заранее спасибо и извянки што торможу)
(Ответить) (Thread)